Условия за използване на услугата

Общи условия

1. Приемане на Общите условия

С достъпа до или използването на уебсайта на Nevena Todorova, закупуването на наши продукти или използването на нашите услуги Вие се съгласявате с настоящите Общи условия.

Ако не сте съгласни с тях, моля, не използвайте нашия уебсайт, продукти или услуги.

2. За нашите продукти

Nevena Todorova предлага дигитални продукти, предназначени основно за учители и други специалисти в образованието, включително интерактивни планери, материали за изтегляне, шаблони, ръководства и други дигитални файлове.

Всички продукти се доставят по електронен път. Освен ако на страницата на конкретния продукт не е посочено друго, не се изпращат физически артикули.

За използването на всички функции на някои продукти може да са необходими съвместими устройства, приложения или софтуер. Съответната информация за съвместимост и препоръките за използване са посочени на страницата на продукта или в придружаващите го инструкции.

3. Покупки и плащане

Цените се показват във валутата, посочена на уебсайта или при завършване на поръчката.

С извършването на покупка Вие потвърждавате, че предоставената от Вас информация е вярна и че имате право да използвате избрания начин на плащане.

Поръчки могат да бъдат отказани, анулирани или възстановени, когато това е разумно необходимо, включително при съмнение за измама, проблем с плащането, грешка в цената или неправомерно използване на нашите услуги.

4. Дигитални файлове и лиценз за използване

При закупуване на дигитален продукт от Nevena Todorova получавате личен, неизключителен и непрехвърляем лиценз за използването му.

Продукт, закупен от отделен учител, може да бъде използван от този купувач за неговите лични и професионални образователни цели, включително в собствената му преподавателска практика.

Освен ако изрично не е посочено друго, покупката не предоставя лиценз за използване от цялото училище, екип, организация или множество потребители.

Не е разрешено:

  • да препродавате или разпространявате закупените файлове;

  • да споделяте закупените файлове с други учители, колеги, училища или трети лица;

  • да качвате файловете в споделени дискове, публични уебсайтове, онлайн платформи, услуги за споделяне на файлове или други места, от които други лица могат да получат достъп;

  • да преотстъпвате, прехвърляте или подарявате закупените продукти;

  • да възпроизвеждате или променяте продуктите с цел препродажба или разпространение;

  • да премахвате авторски обозначения, брандиране или други обозначения за собственост с цел последващо разпространение.

Ако няколко преподаватели желаят да използват даден продукт, всеки от тях трябва да закупи собствен лиценз, освен ако изрично не се предлага отделен лиценз за множество потребители или за училище.

5. Доставка на дигитални продукти

Дигиталните продукти обикновено стават достъпни по електронен път след успешно потвърждаване на плащането.

Ваша отговорност е да предоставите валиден имейл адрес и да запазите достъп до имейл акаунта, използван при поръчката.

Ако имате затруднения с достъпа до или изтеглянето на покупката си, свържете се с нас и ще Ви съдействаме.

6. Възстановяване на суми

Тъй като нашите продукти са дигитални и обикновено стават достъпни скоро след покупката, всички продажби се считат за окончателни след предоставяне на достъп до дигиталните файлове, освен когато приложимото законодателство изисква възстановяване на сумата.

Моля, прегледайте описанието на продукта, информацията за съвместимост и техническите изисквания преди покупка.

Ако даден файл не се отваря, определена функция не работи както е описано, имате затруднения с достъпа до покупката си или смятате, че има друг технически проблем, свържете се с нас на:

info@nevenatodorova.com

Ще положим разумни усилия да разрешим техническия проблем, да предоставим инструкции, да изпратим файловете отново или да предложим друго подходящо решение.

Нашата Политика за възстановяване на суми е част от настоящите Общи условия.

7. Съвместимост със софтуер и устройства

Някои от нашите дигитални продукти съдържат интерактивни функции, чието действие зависи от използваното устройство и софтуер.

Например функции като автоматични дати, падащи списъци, интерактивна навигация, полета за попълване и автоматични изчисления може да изискват съвместим PDF четец.

За интерактивния Планер на учителя препоръчваме използването на безплатния Adobe Acrobat Reader, за да се използват пълноценно интерактивните му функции.

Когато препоръчваме софтуер на трета страна, като Adobe Acrobat Reader, този софтуер се предоставя и управлява от съответната трета страна. Ние не контролираме неговата наличност, актуализации, съвместимост или бъдеща функционалност.

Ваша отговорност е да прегледате информацията за съвместимост преди покупка и да използвате подходящо устройство и софтуер.

8. Информация за ученици и училището

Някои образователни продукти позволяват да въвеждате информация, свързана с ученици, родители, класове, оценки, разписания, подкрепа или друга информация, свързана с училищната дейност.

Вие носите отговорност да прецените каква информация е подходящо да въвеждате в изтеглените файлове и да защитавате всяка лична, поверителна или чувствителна информация, която решите да съхранявате в тях.

Също така носите отговорност за използването и съхраняването на тази информация в съответствие с:

  • правилата на Вашето училище, работодател или образователна институция;

  • приложимите изисквания за защита на личните данни;

  • професионалните или договорните задължения, които се отнасят за Вас.

Не трябва да съхранявате чувствителна информация за ученици по начин, който е забранен от Вашето училище или приложимите правила.

Nevena Todorova не предоставя правни или регулаторни съвети относно съхранението или управлението на информация за ученици.

9. Интелектуална собственост

Цялото съдържание, продавано, предоставяно или показвано чрез Nevena Todorova, включително дигитални файлове, планери, шаблони, текстове, графики, илюстрации, оформления, дизайни, брандиране и учебни материали, е собственост на Nevena Todorova или на съответните лицензодатели и е защитено от приложимото законодателство в областта на авторското право и интелектуалната собственост.

Закупуването на продукт Ви предоставя право да го използвате съгласно настоящите Общи условия. То не прехвърля към Вас собствеността върху интелектуалната собственост.

Неразрешеното копиране, възпроизвеждане, разпространение, препродажба или търговско използване на нашето съдържание е забранено.

10. Образователно предназначение

Нашите продукти са организационни и образователни ресурси, предназначени да подпомагат работата на учители и други специалисти в образованието.

Те не са предназначени да заменят професионалната преценка на учител, училищно ръководство или друг квалифициран специалист.

Не гарантираме, че използването на определен планер, шаблон, организационна система или образователен ресурс ще доведе до конкретен професионален, организационен, академичен или образователен резултат.

Ваша отговорност е да прецените дали даден продукт е подходящ за Вашата конкретна преподавателска среда и нужди.

11. Отказ от гаранции

В максималната степен, разрешена от приложимото законодателство, нашите продукти и услуги се предоставят във вида, в който са налични.

Не гарантираме, че уебсайтът или дигиталните продукти ще работят винаги без прекъсвания, грешки или проблеми със съвместимостта, особено когато работата им зависи от софтуер, операционни системи, устройства, браузъри или услуги на трети страни.

Нищо в настоящите Общи условия не изключва гаранции или права на потребителите, които по закон не могат да бъдат изключени.

12. Ограничаване на отговорността

В максималната степен, разрешена от приложимото законодателство, Nevena Todorova не носи отговорност за косвени, случайни, специални, последващи или подобни вреди, възникнали във връзка с използването или невъзможността за използване на нашия уебсайт, продукти или услуги.

Това може да включва загуба на данни, файлове, продуктивност или проблеми, произтичащи от несъвместим софтуер, устройства, услуги на трети страни или неправилно съхранение на дигитални файлове.

Вие носите отговорност за създаването и поддържането на подходящи резервни копия на файловете, съдържащи важна за Вас информация.

Нищо в настоящите Общи условия не ограничава или изключва отговорност, когато подобно ограничение или изключване е забранено от приложимото законодателство.

13. Поведение на потребителя

Съгласявате се да не:

  • използвате нашия уебсайт или продукти за незаконни цели;

  • правите опити за неоторизиран достъп до нашия уебсайт, системи, акаунти или услуги;

  • нарушавате или възпрепятствате сигурността или работата на нашите услуги;

  • разпространявате зловреден софтуер или вреден код;

  • използвате продуктите ни в нарушение на настоящите Общи условия или приложимото законодателство;

  • нарушавате нашите права върху интелектуалната собственост или правата на други лица.

Запазваме си правото да ограничим достъпа до услугите си, ако имаме основателна причина да смятаме, че настоящите Общи условия са нарушени.

14. Услуги на трети страни

Нашият онлайн магазин се поддържа чрез Shopify и може да използва други доставчици на услуги за обработване на плащания, доставка на дигитални продукти, анализи, имейл комуникация или реклама.

Взаимодействието Ви с определени услуги на трети страни може да бъде предмет и на техните собствени условия и политики за поверителност.

Не носим отговорност за наличността, работата, политиките или практиките на уебсайтове, приложения, платформи или услуги на трети страни, които не контролираме.

15. Промени в продуктите и услугите

Можем периодично да актуализираме, променяме, подобряваме, прекратяваме или заменяме продукти, функции, съдържание на уебсайта или услуги.

Покупката на даден продукт не Ви дава автоматично право на бъдещи версии, актуализации, допълнителни продукти или нови функции, освен когато към покупката изрично е включено право на доживотни актуализации или друго право на бъдещи актуализации.

16. Промени в настоящите Общи условия

Можем периодично да актуализираме настоящите Общи условия, за да отразяват промени в услугите, бизнес практиките, законовите задължения или други оперативни изисквания.

Актуализираните Общи условия ще бъдат публикувани на тази страница заедно с нова дата на последна актуализация.

Продължаването на използването на услугите след публикуване на актуализираните Общи условия ще бъде предмет на новите условия в степента, разрешена от приложимото законодателство.

17. Приложимо право

Настоящите Общи условия се уреждат и тълкуват съгласно законодателството, приложимо към дейността на дружеството, което управлява магазина Nevena Todorova, без това да ограничава задължителните права за защита на потребителите, които могат да Ви се прилагат съгласно законодателството на държавата, в която пребивавате.

Всеки спор ще бъде отнесен до компетентните съдилища съгласно приложимото законодателство, освен ако задължителните правила за защита на потребителите не предвиждат друго.

18. Частична недействителност

Ако някоя разпоредба от настоящите Общи условия бъде призната за незаконна, недействителна или неприложима, тя ще бъде прилагана в максималната степен, разрешена от закона, а останалите разпоредби ще продължат да бъдат в сила.

19. Контакт

Ако имате въпроси относно настоящите Общи условия, покупката си или нашите продукти, можете да се свържете с нас на:

info@nevenatodorova.com